Nell'ottobre 2020, ARTE ha celebrato il 30° anniversario del trattato interstatale franco-tedesco!
30 anni fa, Francia e Germania suggellarono il lancio del canale culturale europeo ARTE
Il 2 ottobre 1990, alla vigilia della riunificazione tedesca, l’ambizione di creare un’emittente televisiva franco-tedesca al servizio dei cittadini europei diventava realtà grazie alla firma del Trattato intergovernativo. È proprio sulla base di questo atto giuridico che ARTE trasmette ogni giorno dal 1992, in francese e tedesco, centinaia di programmi culturali, opere cinematografiche, serie, documentari, notiziari e approfondimenti che danno spazio e visibilità a produttori e artisti di ogni prospettiva. ARTE è anche il solo canale al mondo ad ospitare una redazione binazionale ed europea, proponendo un telegiornale, dei reportage e dei magazine d’informazione rivolti ad un pubblico internazionale. Evolvendosi al ritmo delle innovazioni tecnologiche e delle nuove abitudini di fruizione, ARTE è un media a 360° con un’offerta editoriale unica sul mezzo televisivo, sul sito arte.tv e sui social network. Sia tramite il “piccolo schermo” che attraverso gli altri dispositivi apparsi nel corso degli ultimi trent’anni, ARTE ha saputo fidelizzare un pubblico sempre più numeroso e variegato. Grazie alla sua offerta in sei lingue accessibile da ogni angolo d’Europa, alle co-produzioni con altre emittenti pubbliche e al rapporto di fiducia con i creativi di tutto il continente, ARTE è ormai un attore imprescindibile nel panorama audiovisivo, manifestando la sua infinita ricchezza culturale, le sue diversità e i suoi valori fondanti. Questa inedita iniziativa franco-tedesca, che dura ormai da tre decenni, merita che si ripercorrano le sue tappe salienti. In questo periodo particolare, con rari momenti di gioia e tante regole da rispettare, siamo convinti che ARTE rappresenti un collante e una fonte di aggregazione per le nostre società. Eccovi dunque un breve momento tipicamente ARTEsiano, insieme con i migliori auguri che ci sono arrivati da Francia, Germania e dal resto dell’Europa. Vi auguriamo buona visione e un piacevole momento in nostra compagnia!

Peter Boudgoust
Presidente di ARTE G.E.I.E. (2016-2020)

Bruno Patino
Presidente di ARTE France