Nell'ottobre 2020, ARTE ha celebrato il 30° anniversario del trattato interstatale franco-tedesco!

Logo 30 ans d'Arte
Guarda il film

30 anni fa, Francia e Germania suggellarono il lancio del canale culturale europeo ARTE

Il 2 ottobre 1990, alla vigilia della riunificazione tedesca, l’ambizione di creare un’emittente televisiva franco-tedesca al servizio dei cittadini europei diventava realtà grazie alla firma del Trattato intergovernativo. È proprio sulla base di questo atto giuridico che ARTE trasmette ogni giorno dal 1992, in francese e tedesco, centinaia di programmi culturali, opere cinematografiche, serie, documentari, notiziari e approfondimenti che danno spazio e visibilità a produttori e artisti di ogni prospettiva. ARTE è anche il solo canale al mondo ad ospitare una redazione binazionale ed europea, proponendo un telegiornale, dei reportage e dei magazine d’informazione rivolti ad un pubblico internazionale. Evolvendosi al ritmo delle innovazioni tecnologiche e delle nuove abitudini di fruizione, ARTE è un media a 360° con un’offerta editoriale unica sul mezzo televisivo, sul sito arte.tv e sui social network. Sia tramite il “piccolo schermo” che attraverso gli altri dispositivi apparsi nel corso degli ultimi trent’anni, ARTE ha saputo fidelizzare un pubblico sempre più numeroso e variegato. Grazie alla sua offerta in sei lingue accessibile da ogni angolo d’Europa, alle co-produzioni con altre emittenti pubbliche e al rapporto di fiducia con i creativi di tutto il continente, ARTE è ormai un attore imprescindibile nel panorama audiovisivo, manifestando la sua infinita ricchezza culturale, le sue diversità e i suoi valori fondanti. Questa inedita iniziativa franco-tedesca, che dura ormai da tre decenni, merita che si ripercorrano le sue tappe salienti. In questo periodo particolare, con rari momenti di gioia e tante regole da rispettare, siamo convinti che ARTE rappresenti un collante e una fonte di aggregazione per le nostre società. Eccovi dunque un breve momento tipicamente ARTEsiano, insieme con i migliori auguri che ci sono arrivati da Francia, Germania e dal resto dell’Europa. Vi auguriamo buona visione e un piacevole momento in nostra compagnia!

Signature

Peter Boudgoust
Presidente di ARTE G.E.I.E. (2016-2020)

Signature

Bruno Patino
Presidente di ARTE France

I messaggi ricevuti in occasione del 30° anniversario del Trattato istitutivo di ARTE

Photographie de Roselyne Bachelot-Narquin

Roselyne Bachelot-Narquin

Photographie de Armin Laschet

Armin Laschet

Photographie de Malu Dreyer

Malu Dreyer

Photographie de Monika Grütters

Monika Grütters

Photographie de Clément Beaune

Clément Beaune

Photographie de Michael Roth

Michael Roth

Photographie de Heike Raab

Heike Raab

Photographie de Sabine Verheyen

Sabine Verheyen

Photographie de Hans-Dieter Lucas

Hans-Dieter Lucas

Photographie de Anne-Marie Descôtes

Anne-Marie Descôtes

Photographie de Jack Lang

Jack Lang

Photographie de Catherine Trautmann

Catherine Trautmann

Photographie de Jérôme Clément

Jérôme Clément

Photographie de Véronique Cayla

Véronique Cayla

Photographie de Nicolas Seydoux

Nicolas Seydoux

Photographie de Thomas Bellut

Thomas Bellut

Photographie de Tom Buhrow

Tom Buhrow

Photographie de Jean-Paul Philippot

Jean-Paul Philippot

Photographie de Dee Forbes

Dee Forbes

Photographie de Alexander Wrabetz

Alexander Wrabetz

Photographie de Merja Ylä-Anttila

Merja Ylä-Anttila

Photographie de Doris Pack

Doris Pack

Photographie de Petra Kammerevert

Petra Kammerevert